- Олеарий Адам
-
ОЛЕА́РИЙ Адам (1599/1600—71) — нем. путешественник и ученый, автор соч. о России. Род. в Саксонии, в семье портного. Получил образование в Лейпцигском ун-те, где изучал философию, лит-ру, математику, астрономию и географию. После его окончания получил место асессора филос. ф-та. События 30-летней войны заставили О. покинуть Лейпциг и искать покровительства у герцога Шлезвига и Гольштейна Фридриха III. Он становится секр. эксп., к-рую Фридрих III снаряжал в Москву и Персию для ознакомления с этими гос-вами и для установления сухопут. торг. отношений. О. впервые побывал в России с авг. по нояб. 1634 в составе посольства к царю Михаилу Федоровичу; в задачу посольства входило получить разрешение на проезд через страну всей эксп., затем в составе миссии по дороге в Персию (март — июнь 1636) и при возвращении (янв. 1639). Не достигнув никаких конкретных торг. договоренностей, 1 авг. 1639 эксп. вернулась в Голштинию. Однако благодаря О. с успехом была решена др. задача столь длительного путешествия — знакомство с Россией и Персией. Итогом эксп. явилось описание путешествия по Московии, сделанное О. "Путешествие" О. впервые было издано в Шлезвиге в 1647, а затем неоднократно переиздавалось в Германии. Оно было переведено на осн. европ. языки и пользовалось бол. популярностью как всеобъемлющий ист-к по истории рус. жизни 17 в. После возвращения из Персии О. поселился в Готторпе, где стал придворным библиотекарем и математиком. В 1643 он предпринял еще одно путешествие в Москву в составе посольства. В последние годы О. занимался переводч. деят-ностью и составлением (так и не изд. впоследствии) перс. словаря.
Русские крестьяне. Гравюра из книги А. Олеария

Российский гуманитарный энциклопедический словарь. — М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. 2002.